tag:blogger.com,1999:blog-96368410000013329.post176509495943222473..comments2024-03-29T00:37:15.672+08:00Comments on 此奧不是此澳! (奧地利生活, 遊記, 煮食): 識英文唔係萬能/You still cannot survivor if you know EnglishOhtriahttp://www.blogger.com/profile/08605945629360222046noreply@blogger.comBlogger2125tag:blogger.com,1999:blog-96368410000013329.post-32125322843928449512013-10-24T01:03:39.418+08:002013-10-24T01:03:39.418+08:00iris
Mar 26, 2009 4:51 AM
我呢邊好少少... 起碼人人都會亦肯講...<br /><br /> iris<br /> Mar 26, 2009 4:51 AM<br /><br />我呢邊好少少... 起碼人人都會亦肯講英文 都有遇過有人打電話黎sell野, 跟住我話我唔識swedish, 用英文問佢can u speak in English? 佢話no. 哈哈... 所以我都無咩動力去學Swedish~<br />Reply this comment<br /><br /> 噢!地利 Oh!tria<br /> 噢!地利 Oh!tria<br /> Mar 26, 2009 5:09 AM<br /> 北歐人好多都肯 講 英文<br /><br />Bluestare<br /><br /> Bluestare<br /> Mar 26, 2009 3:38 AM<br /><br />English is useful in Northern Europe, Holland, Belgium and couples more countries; most people speak English there. If it doesn't work, u probably can try chiense . What I know is they like their own language so they may give u hard time when u speak English lol<br />Reply this comment<br /><br /> 噢!地利 Oh!tria<br /> 噢!地利 Oh!tria<br /> Mar 26, 2009 5:11 AM<br /> But my Mandarin Chinese is suck.<br /><br />Solarman<br /><br /> Solarman<br /> Mar 26, 2009 3:26 AM<br /><br />英文係歐洲多個國家都唔係好有用!我都身歷其境! 我記得瑞士啲舖頭星期六做半日,星期日同星期一都休息!平日好多舖頭仲要係收六至七點!真係冇佢收!<br />Reply this comment<br /><br /> 噢!地利 Oh!tria<br /> 噢!地利 Oh!tria<br /> Mar 26, 2009 5:16 AM<br /> 你一 講我突然醒起盧森堡星期一朝早 啲 舗 頭唔開架 .<br /><br />Poohada<br /><br /> Poohada<br /> Mar 25, 2009 11:39 PM<br /><br />same to me here, most ppl cant speak english.... and i m really an exception, i dont speak portuguese but can still survive here.. of course, because i have a personal assistant, and in most cases, I use body language if I cant communicate with the ppl yes, though English is the linga franca, it is not international....there are so many cases that English is useless................. actually i admire u that u can speak German... i m too lazy to learn<br />Reply this comment<br /><br /> 噢!地利 Oh!tria<br /> 噢!地利 Oh!tria<br /> Mar 25, 2009 11:57 PM<br /> My German is not that good but at least people understand me with my broken German.<br /><br />Bonekinho<br /><br /> Bonekinho<br /> Mar 25, 2009 11:12 PM<br /><br />Wow...I always thought you could survive with English only in Germany and surrounding neighbours<br />Reply this comment<br /><br /> 噢!地利 Oh!tria<br /> 噢!地利 Oh!tria<br /> Mar 25, 2009 11:21 PM<br /> That is a good way to force you to learn the language.<br /><br />Evans<br /><br /> Evans<br /> Mar 25, 2009 10:59 PM<br /><br />響當地住過真係好唔同! 我都想去歐洲生活一段時間。<br />Reply this comment<br /><br /> 噢!地利 Oh!tria<br /> 噢!地利 Oh!tria<br /> Mar 25, 2009 11:03 PM<br /> 好好 嘅 生活體驗Ohtriahttps://www.blogger.com/profile/08605945629360222046noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-96368410000013329.post-48229290011415042782013-10-24T01:03:19.473+08:002013-10-24T01:03:19.473+08:00xxl
Jan 25, 2010 12:20 AM
我屋企 嗰 Hello淨係識講叉燒包,...<br /><br /> xxl<br /> Jan 25, 2010 12:20 AM<br /><br />我屋企 嗰 Hello淨係識講叉燒包, 鳳爪同唔該埋單. 佢都話 冇需要學, 香港人鍾意 講英文 喎!<br />Reply this comment<br /><br /> 噢!地利 Oh!tria<br /> 噢!地利 Oh!tria<br /> Jan 26, 2010 12:04 AM<br /> (Empty)<br /><br />xxl<br /><br /> xxl<br /> Jan 24, 2010 10:42 PM<br /><br />我只係學 咗12個鐘泰文就 冇再 學 , 唔係 我聰明, 亦 唔係d泰文易 學.<br />只係發覺 學 咗到 冇機會用, 身邊個個人都講英文.<br />Reply this comment<br /><br /> 噢!地利 Oh!tria<br /> 噢!地利 Oh!tria<br /> Jan 24, 2010 10:46 PM<br /> I have a friend who lived in HK for 11 years. He doesn't know any Cantonese. He said everyone talked to him in English.<br /><br />Lili Marleen<br /><br /> Lili Marleen<br /> Mar 29, 2009 8:06 PM<br /><br />我覺得瑞士德語區既大城市如Zürich, d做服務性行業既見你唔係本地人都會主動同你講英文(有次响街邊檔買Brezel 食, 我同佢講德文, 對方竟然用國語同我講''你好'' ). 但一去度法語區, d人就有理無理都一輪咀同你講法文, 有次去Geneva某museum, counter個女仔就唔停口咁講法文(其實當時我個樣己經好puzzled, 唔知佢有無留意到), 直至我同佢講: er.... 我唔識法文, 請問你可唔可以講英文呢? 佢先識轉channel. 呢個情形發生過唔止一次, 但佢地又唔係態度唔好架喎, 唯一解釋係Francophone一般都assume係人都要識法文.<br />Reply this comment<br /><br /> 噢!地利 Oh!tria<br /> 噢!地利 Oh!tria<br /> Mar 29, 2009 9:57 PM<br /> 可能佢覺得你 係本地人 .<br /><br />Carine<br /><br /> Carine<br /> Mar 28, 2009 8:00 AM<br /><br />其實同土耳其差不多, 有D人嘅英文水平真係唔係好得, 當然除旅遊區之外, 不過, 土耳其人都會用身體語言盡量同你溝通, 我同意樓下有位BLOG友風神講, "去度人地國家,識英文係bonus,唔識係正常。" 因為試過一次唔識路去問個警察, 當然, 佢D英文都唔得, 點知, 突然有個少年走過黎, 用英文問我係日本人定中國人之後, 佢居然用普通話同我講條路點行 , 都幾攪笑!!<br />Reply this comment<br /><br /> 噢!地利 Oh!tria<br /> 噢!地利 Oh!tria<br /> Mar 28, 2009 10:28 PM<br /> 我咁耐都未 試過有外國人 同我講 國語 .<br /><br />LAWPEG<br /><br /> LAWPEG<br /> Mar 26, 2009 11:57 PM<br /><br />我去歐洲旅行都發覺,不是遊客區的話,好多國家的人未必識英文。<br />Reply this comment<br /><br /> 噢!地利 Oh!tria<br /> 噢!地利 Oh!tria<br /> Mar 27, 2009 12:30 AM<br /> (Empty)<br /><br />Yahoo! User<br /><br /> Yahoo! User<br /> Mar 26, 2009 7:08 PM<br /><br />my english very bad<br />Reply this comment<br /><br /> 噢!地利 Oh!tria<br /> 噢!地利 Oh!tria<br /> Mar 27, 2009 12:27 AM<br /> No problem. Just study harder. <br /><br />__A_YAHOO_USER__<br /><br /> __A_YAHOO_USER__<br /> Mar 26, 2009 5:09 PM<br /><br />講得啱,語言要經常用先有進步,啲法國人咁怕講英文,所以咪一直都咁差,無進步囉。<br />其實中國人都係一樣架,好多學生去外國留學,淨係喺唐人街混,又只係同中國同學一齊,完全唔溶入當地文化,畢業之後,外語都係原地踏步咋。<br />Reply this comment<br /><br /> 噢!地利 Oh!tria<br /> 噢!地利 Oh!tria<br /> Mar 27, 2009 12:29 AM<br /> (Empty)<br /><br />Rabbit<br /><br /> Rabbit<br /> Mar 26, 2009 3:18 PM<br /><br />被無視的感覺真難受呢...... 不過德奧和北歐的情況應該比其他歐洲地方好得多了~<br />問 information, 佢全程 只係用 法文解釋<------如果我還到,我會o嘴架 =0=||<br />Reply this comment<br /><br /> 噢!地利 Oh!tria<br /> 噢!地利 Oh!tria<br /> Mar 26, 2009 4:57 PM<br /> (Empty)<br /><br />風神與蘇蘇<br /><br /> 風神與蘇蘇<br /> Mar 26, 2009 9:06 AM<br /><br />其實帶出另一樣野;雖然話英文係世界語言,但去到非英語系既國家,我地就要尊重人地既母語同文化。舉個例,成日係討論版見d人話去到日本,用英文溝通唔到,堂堂大國英文水平咁差等等。喂,果度係日本呀!人地本身係用日文,識英文係bonus,唔識係正常。只係有些香港人,去到外地用英文溝通唔到就覺得麻煩,又帶點高人一等既態度。最可笑既係,那些人的英文水平,並不怎樣出色!<br />Reply this comment<br /><br /> 噢!地利 Oh!tria<br /> 噢!地利 Oh!tria<br /> Mar 26, 2009 4:56 PM<br /> 所以 我都會學 一兩句簡單 嘅 當地語言<br /><br />__A_YAHOO_USER__<br /><br /> __A_YAHOO_USER__<br /> Mar 26, 2009 6:50 AM<br /><br />英文喺歐洲梗係唔係萬能啦。我聽過好多人話法國人就算識英文都唔肯同你講,好鬼”吋”。不過我嘅法文老師就話其實係誤會。法國人大部份英文水準都唔好,但又好要面子,怕講錯俾人笑,所以盡量唔講英文,同”吋”無關。<br />Reply this comment<br /><br /> 噢!地利 Oh!tria<br /> 噢!地利 Oh!tria<br /> Mar 26, 2009 4:53 PM<br /> 要多用先會好 嘅 播 . 好似我咁 , 雖然喺度住但係小講 . 依家都未講得好 .Ohtriahttps://www.blogger.com/profile/08605945629360222046noreply@blogger.com