2010年12月26日星期日

平安夜&聖誕日

「三、二、一,聖誕快樂!」近卅萬名市民及遊客昨晚逼爆維港兩岸共度平安夜倒數迎聖誕,其中尖沙咀廣東道舉行的街頭倒數派對便有約十萬人參與...(節錄東方日報)

記得有年有人問我香港又唔係信耶穌地方咁香港人點慶祝呢.我就好似上面嘅報導咁講. 朋友聽到O晒咀.佢話又唔係新年,倒乜數呀? ....當係香港文化囉. 奧地利人慶祝都係平安夜喺屋企同屋企人食吓飯.

呢日我走兩場+自己一場. 呢日好暖呀!8,9. 首場去咗菲律賓裔朋友度lunch. 佢哋整咗幾樣菲律賓嘢. 樣樣都好食. 搵日又自己整先.


第二場係波蘭裔朋友家late lunch/early dinner(開始落雨).



襯色襯得好靚.

波蘭人聖誕餐話因為12門徒要serve 12種嘢食+嘢飲喎(有少少呃人,大家一齊數吓)..

1.係餐前酒.

2,3係波蘭紅湯+波蘭餃子(菰菰餡)


4,5,6  pat pat沙律(奧地利人唔會咁整沙律架)+紅菜頭沙律(好大紅菜頭味,唔係好啱我)+(我唔食熟魚都畀面食咗呢一小舊). 聖誕餐同奧地利人一樣係食魚. 可能魚喺內陸國家係名貴嘢啦.


7,8 +.

9,10,11 波蘭餃子>酸菜餡+薯蓉餡+.


12係聖誕cookie. 係咪有啲取巧呢.

聖誕禮物一早我喺香港準備咗. 平啲嘛.又獨家. 咁我收咗呢個.


尾場返屋企又食過,因為約咗同鄉食吓嘢吹吹水. 我整咗...都係下回分解呃吓blog先.

遠方好友寄嚟嘅禮物.佢知我心梗係送咗...


聖誕日條街好靜又落雨雪,得零度.去教堂唱吓Stille Nacht.


返屋企途中見到莫札特朱古力聖誕樹.





4 則留言:



  1. Pandora 香傭講法文
    Jan 5, 2011 10:17 PM

    波蘭菜....
    Reply this comment

    噢!地利 Oh!tria
    噢!地利 Oh!tria
    Jan 6, 2011 6:15 AM
    我以前都唔欣賞架.

    Petite poupee @安提比

    Petite poupee @安提比
    Dec 31, 2010 5:48 AM

    意大利人同奧地利人一樣平安夜聖誕餐傳統係食魚,因為教徒要守齋, 所以大多聖誕節正日才大事慶祝同食肉!
    Reply this comment

    噢!地利 Oh!tria
    噢!地利 Oh!tria
    Dec 31, 2010 6:38 AM
    原來都係宗教有關.

    咖啡奶茶精

    咖啡奶茶精
    Dec 30, 2010 12:12 AM

    汁都計???

    Reply this comment

    噢!地利 Oh!tria
    噢!地利 Oh!tria
    Dec 30, 2010 4:00 AM
    取巧

    Gael

    Gael
    Dec 29, 2010 6:55 PM

    真係受歡迎喇要走幾場
    Reply this comment

    噢!地利 Oh!tria
    噢!地利 Oh!tria
    Dec 29, 2010 7:03 PM
    當紅小生嘛.

    路霸

    路霸
    Dec 29, 2010 12:52 PM

    噢! 地利 ..Oh!tria:
    真喺相識滿天下!你啲朋友真喺好好!整咗咁多嘢食招呼你地,聖誕節真喺一個好好歡聚感恩的日子!!
    Diy
    Reply this comment

    噢!地利 Oh!tria
    噢!地利 Oh!tria
    Dec 29, 2010 6:19 PM
    o個日好有口福.

    漂泊中的魚

    漂泊中的魚
    Dec 29, 2010 7:29 AM

    幾好丫, 都叫有 2 餐食下, 我都係無無聊聊咁過 ~
    Reply this comment

    噢!地利 Oh!tria
    噢!地利 Oh!tria
    Dec 29, 2010 6:19 PM
    其實鬼鬼過聖誕真係幾 無聊.

    fenix

    fenix
    Dec 29, 2010 6:18 AM

    不如你都forward個菠蘿豬肉食譜俾我,
    咁我可以睇下我果度夠唔夠料整
    Reply this comment

    噢!地利 Oh!tria
    噢!地利 Oh!tria
    Dec 29, 2010 6:56 AM
    http://desarapen.blogspot.com/2005/02/hawaiian-adobo.html

    fenix

    fenix
    Dec 29, 2010 3:57 AM

    補番句 "多謝招待"!!
    Reply this comment

    噢!地利 Oh!tria
    噢!地利 Oh!tria
    Dec 29, 2010 4:32 AM
    都冇乜好o野招呼你.

    fenix

    fenix
    Dec 29, 2010 3:53 AM

    強烈支持整 菲律賓嘢,
    WAHAHAHA btw, stephan 家姐間屋都幾ok wor
    Reply this comment

    噢!地利 Oh!tria
    噢!地利 Oh!tria
    Dec 29, 2010 4:31 AM
    我搵到o個個菠蘿豬肉食譜,搵日整.

    小Nel

    小Nel
    Dec 28, 2010 8:40 PM

    波蘭人同中國北方人一樣勁餃子噃!得三大碟少咗啲,不過自家製一定會正宗地道好多,餐廳都食唔到呀!
    Reply this comment

    噢!地利 Oh!tria
    噢!地利 Oh!tria
    Dec 28, 2010 9:15 PM
    波蘭人雜貨店都有急凍o既賣.當然自家製好食好多.

    回覆刪除


  2. Swedish Hongkongese
    Dec 28, 2010 6:42 PM

    得十二度菜係曲奇都唔算取巧, 不過第八度菜係水就好似離譜咗D喎.
    Reply this comment

    噢!地利 Oh!tria
    噢!地利 Oh!tria
    Dec 28, 2010 7:08 PM
    Gaam Cho Lei

    CY

    CY
    Dec 28, 2010 1:27 PM

    其實我都唔係好明點解聖誕節要倒數....
    Reply this comment

    噢!地利 Oh!tria
    噢!地利 Oh!tria
    Dec 28, 2010 7:09 PM
    我都唔明.

    Cooking

    Cooking
    Dec 28, 2010 12:25 PM

    波蘭裔朋友家late lunch/early dinner --> 個佈緻好好好好靚呀 (但咪有排洗碗 )

    全日食到好豐富 ~ 但咁飽分開兩日食得唔得呀


    Reply this comment

    噢!地利 Oh!tria
    噢!地利 Oh!tria
    Dec 28, 2010 6:07 PM
    我呢度個個都係用 洗碗機,唔係大問題.

    7e

    7e
    Dec 28, 2010 9:19 AM

    我好同意平安夜應該寧靜咁過, 亦都好同意你個朋友所講...聖誕倒數咩野呀? 咁落去...係咪中秋同清明都應該倒數? 其實我嘅愚見....香港人有無宗教信仰都好,都應該o係呢d日子多謝一下JC....全年嘅紅假,佔得最多都係佢比我地架咋,國慶都係得一日咋! 我真係愛佢多過...國家! p.s. ↓莫扎特朱古力"流版"
    Reply this comment

    噢!地利 Oh!tria
    噢!地利 Oh!tria
    Dec 28, 2010 7:10 PM
    你又啱喎.大家感謝佢啦.

    風神與蘇蘇

    風神與蘇蘇
    Dec 28, 2010 8:56 AM

    我都唔明點解聖誕都要countdown,好似有d無聊。 做乜唔著衫走來走去呀?!(講緊homer )
    Reply this comment

    噢!地利 Oh!tria
    噢!地利 Oh!tria
    Dec 28, 2010 7:11 PM
    吸引吓女讀者

    erchow

    erchow
    Dec 27, 2010 11:31 PM

    果然是相識滿天下
    Reply this comment

    噢!地利 Oh!tria
    噢!地利 Oh!tria
    Dec 28, 2010 4:32 AM
    出外靠朋友嘛.

    xxl

    xxl
    Dec 27, 2010 8:24 PM

    依幾日我都食 咗 幾餐勁 嘅, 煲 咗酸梅湯解渴消滯, 過兩日可能要食白粥清 吓腸胃.

    Reply this comment

    噢!地利 Oh!tria
    噢!地利 Oh!tria
    Dec 28, 2010 4:31 AM
    哈哈!睇 嚟你搏晒'嫩'命係咁食.

    Shan Shan

    Shan Shan
    Dec 27, 2010 6:34 PM

    嘩﹗你的聖誕節目好豐富呀﹗羡慕中……
    Reply this comment

    噢!地利 Oh!tria
    噢!地利 Oh!tria
    Dec 27, 2010 7:00 PM
    你又點過呀?

    Hermit279

    Hermit279
    Dec 27, 2010 5:38 PM

    好充實的一天,但晚上那餐好像食物不多,吃不飽!奧地利是否不興吃聖誕火雞?
    Reply this comment

    噢!地利 Oh!tria
    噢!地利 Oh!tria
    Dec 27, 2010 6:59 PM
    晚上那餐有得添架.我唔食咁多咋. 奧地利唔興食聖誕火雞,佢地係食 魚架.

    毛豬豬

    毛豬豬
    Dec 27, 2010 5:04 PM

    "近卅萬名市民及遊客"我相信入面有29萬係我哋內地同胞囉, 而家去邊度都係逼滿內地同胞,最安全都係喺屋企!
    Reply this comment

    噢!地利 Oh!tria
    噢!地利 Oh!tria
    Dec 27, 2010 7:01 PM
    內地同胞又唔會打你,出街都仲安全

    回覆刪除


  3. Helena
    Dec 27, 2010 4:39 PM

    你果位波蘭朋友既家居佈置看來好講究下喎!桌面佈置睇落好有氣派,雖然食果的的野,但咁靚都冇咩所謂啦~就當減肥餐囉~對你腸胃都有機會休息一下。
    Reply this comment

    噢!地利 Oh!tria
    噢!地利 Oh!tria
    Dec 27, 2010 7:02 PM
    都唔係d d o野,有得添架,我唔食咁多啫.

    rity - yc

    rity - yc
    Dec 27, 2010 4:08 PM

    莫札特朱古力聖誕樹D朱古力摘唔摘得架?(香港人本色 )
    Reply this comment

    噢!地利 Oh!tria
    噢!地利 Oh!tria
    Dec 27, 2010 7:02 PM
    我都有去研究 摘唔摘得...

    Eu

    Eu
    Dec 27, 2010 2:29 PM

    嘩!一日走咁多場又食咁多餐!個胃都幾辛苦喎! 咦!莫札特朱古力聖誕樹!咁粒朱古力係咪食得架?
    Reply this comment

    噢!地利 Oh!tria
    噢!地利 Oh!tria
    Dec 27, 2010 7:03 PM
    朱古力係假架.

    __A_YAHOO_USER__

    __A_YAHOO_USER__
    Dec 27, 2010 12:42 PM

    香港文化真係好怪異,聖誕倒數真係笑死人,都唔知係邊個傻佬諗出嚟,但最好笑係又有人去跟。
    Reply this comment

    噢!地利 Oh!tria
    噢!地利 Oh!tria
    Dec 27, 2010 7:04 PM
    唯有當係香港文化囉

    ak

    ak
    Dec 27, 2010 11:58 AM

    嘩 ! 一日之內有咁多節目 , 又多嘢食 " 正 "
    Reply this comment

    噢!地利 Oh!tria
    噢!地利 Oh!tria
    Dec 27, 2010 7:04 PM
    o個日好忙.

    Luyi

    Luyi
    Dec 27, 2010 9:40 AM

    好靚呀!

    乜波蘭人咁鐘意食餃子咩, 湯又有餃主菜又有.

    Reply this comment

    噢!地利 Oh!tria
    噢!地利 Oh!tria
    Dec 27, 2010 7:07 PM
    我估係主人家懶得去 諗煮乜.

    LAUMIU

    LAUMIU
    Dec 27, 2010 4:24 AM

    您真係當紅....一日要走幾塲 !! 我這幾日都係日食夜食, 開心的節日, 食咗至算.
    Reply this comment

    噢!地利 Oh!tria
    噢!地利 Oh!tria
    Dec 27, 2010 5:12 AM
    食咗至算我贊成!

    Yen-Yen

    Yen-Yen
    Dec 27, 2010 12:35 AM

    HALLO!
    我係0係奧地利既交流生呀!
    我諗住星期三會去維也納玩同SHOPPING :P 唔知有冇D咩好介紹呢?同埋我想問下維也納有冇古董店,平平地果D?因為我上次係LINZ見到之後就迷上左,THANK YOU
    遲來的FROHE WEIHNACHTEN!
    Reply this comment

    噢!地利 Oh!tria
    噢!地利 Oh!tria
    Dec 27, 2010 4:06 AM
    你喺邊度 exchange 呀 ?Shopping 梗係去 Mariahilferstrasse 啦 . 地鐵 U3, Neubaugasse or Ziegergasse 站出 . 古董呢啲咁高消費 嘅 舗 頭我冇去過喎 . 我知維也納 1 區應該有好多呢 啲 舗 頭 . 你試吓去 www.herold.at key 入 Antik, Wien 搵吓 . 另外如果係齋睇我建議去拍賣行 Dorotheum 參觀 . 我出過有關 嘅 blog http://hk.myblog.yahoo.com/sidhk_2000/article?mid=2509
    佢個 website www.dorotheum.com

    笨拙OL

    笨拙OL
    Dec 27, 2010 12:35 AM

    8,9 度同香港差唔多, 香港都係得10度咋 雖然波蘭人聖誕餐有少少呃人, 但幾吸引, 可能因為我鐘意食餃子. 另外你波蘭裔朋友家的佈置得好靚呀!
    Reply this comment

    噢!地利 Oh!tria
    噢!地利 Oh!tria
    Dec 27, 2010 4:12 AM
    呢一個corner靚囉.

    無聊鬼

    無聊鬼
    Dec 27, 2010 12:08 AM

    一日有幾餐食,太好喇~
    Reply this comment

    噢!地利 Oh!tria
    噢!地利 Oh!tria
    Dec 27, 2010 4:11 AM
    最好係唔使自己煮有得食.

    回覆刪除


  4. 小豆靚鳥.Elegante pájaro
    Dec 26, 2010 11:49 PM

    Merry christmas Ar!!
    Reply this comment

    噢!地利 Oh!tria
    噢!地利 Oh!tria
    Dec 27, 2010 4:11 AM
    Happy Holiday!

    Lisa

    Lisa
    Dec 26, 2010 11:44 PM

    行程都好緊湊喎,你個 波蘭裔朋友屋企好靚呀!
    Reply this comment

    噢!地利 Oh!tria
    噢!地利 Oh!tria
    Dec 27, 2010 4:10 AM
    真係好 緊湊,未落格又去食第餐.

    EE

    EE
    Dec 26, 2010 10:22 PM

    我早已拆左禮物啦!你呢!
    你聖誕節連食幾餐 小心條士啤軑呀
    Reply this comment

    噢!地利 Oh!tria
    噢!地利 Oh!tria
    Dec 26, 2010 10:33 PM
    士啤軑爆硬

    回覆刪除

入咗嚟,不如寫幾隻字,留個言啦.