2012年12月25日星期二

平安夜


平安夜奧地利人係會返屋企食飯.
孤兒仔同往年一樣都係食兩場.
Lunch
食咗啲幾好味嘅賓賓餸.問咗人係乜名堂,搵日搵食譜煮煮先.
而平時接待開我嘅波蘭家庭去咗旅行,但係另一波蘭家庭接手.

感覺佢哋好有波蘭傳統.開餐前,每人手揸一塊拜過神嘅威化紙,男主人講咗啲恭賀說話後,大家互相搣大家一忽食.

食物有>紅湯,波蘭餃子,菜包飯.仲有平安夜一定要有嘅魚,仲要一定係鯉魚喎.以上都冇影相,因為唔係新.
呢個叫Bigos.係酸菜+.如果接受到德國酸菜個味道嘅話,呢個幾好食架.

平安夜要送禮.我都有準備.但係我已經習慣咗唔用花.就咁用個盒又好似好單調.手痕痕,裝飾一下...

32 則留言:

  1. 你同好多賓賓群埋既咩..學到幾多賓賓菜呀...
    咩事大時大節要人收留你呀...你整幾百條腸粉俾佢地見識下嘛
    隻鹿畫得幾好...
    [版主回覆12/26/2012 21:17:51]咁你送d o野我美白一吓先啦.
    [毛豆回覆12/26/2012 09:57:54]唔怪得你係歐洲咁耐都吸唔到d歐洲既貴氣啦....
    [版主回覆12/26/2012 04:10:09]因為我膚色係賓賓籍,咁咪群埋d賓賓囉.
    你要唔要一隻鹿仔o係你塊面度??

    回覆刪除
  2. 我記得你舊年又係去賓賓同波蘭朋友屋企喎
    [版主回覆12/26/2012 04:11:49]係呀. 已經變咗平安夜指定節目.

    回覆刪除
  3. 有波蘭聖誕餐食,羡慕中……MERRY CHRISTMAS﹗
    [版主回覆12/26/2012 04:12:19]聖誕快樂!

    回覆刪除
  4. 聖誕快樂!
    [版主回覆12/26/2012 04:12:35]風神與蘇蘇聖誕快樂!

    回覆刪除
  5. 隻手仲痕嗎?畫多張鹿仔啦!我想收留佢囉!
    [版主回覆12/26/2012 21:20:42]yahoo e+真係好易睇唔到d回應. 好似你睇我d舊blog,如果我最近d回應好多o既話,你d舊blog回應沉咗o係底就見唔到.
    [janejane回覆12/26/2012 18:13:05]唔准唔答人當睇唔到呀!
    [janejane回覆12/26/2012 18:11:15]好呀!畫你塊面定畫我塊面先?
    o拿!畫我塊面就當我係model,求其收你友情價啦!
    畫你塊面,你唔好又係個招外賣自取呀!嬲你o架!
    [版主回覆12/26/2012 04:12:51]畫o係塊面度好唔好?

    回覆刪除
  6. 你嗰邊係咪白色聖誕呀? 祝你聖誕快樂!
    [嘉芙蓮回覆12/28/2012 17:05:23] 咁凍!!!
    [版主回覆12/26/2012 04:14:52]冇呀. 都幾暖冇雪 (幾暖係around 1C)

    回覆刪除
  7. Merry Christmas! 自己畫的花紙又幾有心思喎,下年我都試下先.
    [版主回覆12/26/2012 04:16:25]frohe Weihnachten!! 下年試下!

    回覆刪除
  8. 弊, 波蘭餐唔啱食添
    [版主回覆12/26/2012 21:21:10]初初都唔啱我口胃.

    回覆刪除
  9. 威化紙用符水寫o左祝福符﹐應該放入銀包 擇 過年。你o既福氣o米俾人搣走o羅?
    菜包飯點樣嫁? 有照片?
    可以手痕痕寫個有大笨象o既 蠟筆小新?
    [版主回覆12/26/2012 21:22:41]菜包飯冇影呀. 其實同中色一樣.
    蠟筆小新....我畫長毛象

    回覆刪除
  10. 聖誕快樂!
    [版主回覆12/26/2012 21:22:57]Same to you.

    回覆刪除
  11. Wow......... what a happy day!
    Merry Christmas
    [版主回覆12/26/2012 21:23:12]Same to you. Happy Holidays!

    回覆刪除
  12. 畫工不錯喎...Merry Christmas!
    [版主回覆12/26/2012 21:23:27]Thank you.
    Merry Christmas!

    回覆刪除
  13. 隻鹿都畫都好可愛呀~~
    [版主回覆12/26/2012 21:23:52]同我一樣咁Q囉.

    回覆刪除
  14. 禮物盒畫隻鹿好清新又靚
    我以為你煮嘢食叻啫 , 原來畫公仔都咁叻0既
    [版主回覆12/26/2012 21:24:23]多才多藝嘛.

    回覆刪除
  15. 雖然在外面做孤兒仔,但有家庭接待,都好溫馨啦. . .
    祝2013豐收滿滿!
    [版主回覆12/27/2012 02:12:28]Happy Holidays!

    回覆刪除
  16. 你畫隻鹿超靚,原來畫工和烹飪都好叻.勁呀!
    [版主回覆12/27/2012 02:13:15]多才多藝嘛.

    回覆刪除
  17. 聖誕快樂, 新年進步!
    [版主回覆12/27/2012 02:13:20]Happy Holidays!

    回覆刪除
  18. 我好鍾意你既手痕痕呀~
    [版主回覆12/27/2012 02:14:05]Thank you.

    回覆刪除
  19. Lovely Reindeer
    [版主回覆12/27/2012 03:03:23]

    回覆刪除
  20. do a deer , a female deer , ..............................
    [janejane回覆12/27/2012 19:27:41]成日都唱歌啦!隨時可以開演唱會,不過冇人聽之嘛!
    [版主回覆12/27/2012 03:04:17]咁好唱口吖...

    回覆刪除
  21. Petite poupee @安提比2012年12月27日 上午5:53

    Reindeer!! happy holiday! 可以同朋友一起過也不錯!
    [版主回覆12/27/2012 06:38:11]Happy Holidays.
    都幾好. 可以認識吓人哋o既傳統

    回覆刪除
  22. 幾好啊 手畫隻鹿上去~ 都份外有心思
    [版主回覆12/28/2012 04:23:24]冇咁單調

    回覆刪除
  23. il mare설아@韓國2012年12月27日 上午10:31

    自己畫,好有心思呢...^^
    [版主回覆12/28/2012 04:23:33]冇咁單調

    回覆刪除
  24. 個公仔畫得好靚喎!
    [版主回覆12/28/2012 04:23:45]Thank you.

    回覆刪除
  25. 第一張相好有christmas feel, 好warm!
    [版主回覆12/28/2012 04:25:37]有聖誕樹氣氛好好.

    回覆刪除
  26. 聖誕樹好靚, 餐枱擺設好靚, 聖誕鹿又好靚~
    [版主回覆12/29/2012 00:13:15]好有節日氣氛

    回覆刪除
  27. 我都少左用花紙包禮物...或者用d 舊紙袋..
    [版主回覆12/30/2012 05:55:35]環保! 讚!!

    回覆刪除
  28. 第一次聽波蘭過節特色! 原來佢地都拜神!!!
    [版主回覆12/30/2012 05:57:53]拜神我係指神父祈咗福 (可能呢個term都唔啱)

    回覆刪除
  29. 王子畫得好靚喎! 讚!
    今年完全冇celebrate x'mas ! 慘!
    [版主回覆12/30/2012 05:58:44]王子多才多藝嘛
    乜你唔係去咗旅行??

    回覆刪除
  30. 王子又煮得又晝得,真係入得廚房出得廳堂喎
    [版主回覆12/31/2012 04:27:56] 如果唔係點治國

    回覆刪除
  31. 祝新年快樂!
    [版主回覆01/02/2013 07:54:43]Happy New Year!

    回覆刪除
  32. 你的公仔靚過花紙!
    [版主回覆01/12/2013 21:50:27]Thanks.

    回覆刪除

入咗嚟,不如寫幾隻字,留個言啦.