2011年2月13日星期日

觸感手語

噚日無意中睇咗呢個電視節目,訪問咗一位盲聾人士(Deafblind).

冇錯,又有視障,又有聽障. 我以前都冇諗過有人會咁慘.

呢個盲聾人士,以前仲睇到嘢時學過手語. 咁盲咗又點睇手語呢.





原來盲聾人士用一種手語叫Tactile signing觸感手語. 而觸感手語都有好幾種,其中一種叫Lorm,係奧地利作家Hieronymus Lorm發明.





Lorm係利用手掌唔同位置代表唔同嘅字母.溝通時就成個字串出. 唔識Lorm,可以買以下呢種手套Lorm Handschuh(呢個我只知德文). 個節目主持即時都可以同呢位聾人士溝通. 但係我有個問題. 中文有冇Lorm 嘅呢?



以上綜合中英德文wikipedia報導. 圖片全取自網路.

2 則留言:



  1. 笨拙OL
    Feb 16, 2011 11:11 PM

    好彩有e種方法咋
    Reply this comment

    噢!地利 Oh!tria
    噢!地利 Oh!tria
    Feb 17, 2011 4:18 AM
    冇都唔知點算.

    ah so

    ah so
    Feb 15, 2011 9:04 PM

    世上真係好多不幸的人和事。
    所以「吾日三省吾身」時想起遇到的挫折和無謂人, 我都要當佢哋不重要呀!
    共勉之。
    Reply this comment

    噢!地利 Oh!tria
    噢!地利 Oh!tria
    Feb 17, 2011 4:19 AM
    (Empty)

    7e

    7e
    Feb 15, 2011 1:35 PM

    我第一個都想起海倫海勒...真係好辛苦! 多謝你嘅介紹, 等我又知多樣野! 我曾經好傻又無謂咁想過...如果真係要我失去一樣功能...寧可唔講野...表達方式可以有好多種. 但睇唔到聽唔到, 就感受唔到呢個世界美好嘅一面~
    Reply this comment

    噢!地利 Oh!tria
    噢!地利 Oh!tria
    Feb 15, 2011 9:02 PM
    乜咁多blog友都有讀過海倫海勒.

    xxl

    xxl
    Feb 15, 2011 9:25 AM

    有關海倫海勒資料
    http://www.exvv.hk/mall/detail.jsp?proID=63586
    http://zh.wikipedia.org/zh/%E6%B5%B7%E5%80%AB%C2%B7%E5%87%B1%E5%8B%92
    http://hk.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=7008101800823

    Reply this comment

    噢!地利 Oh!tria
    噢!地利 Oh!tria
    Feb 15, 2011 9:03 PM
    Thank you. I will take a look.

    Pandora 香傭講法文

    Pandora 香傭講法文
    Feb 14, 2011 8:39 PM

    貝多芬 only聾
    Reply this comment

    噢!地利 Oh!tria
    噢!地利 Oh!tria
    Feb 15, 2011 9:03 PM
    我只知佢 聾

    Helena

    Helena
    Feb 14, 2011 7:21 PM

    又盲又聾既人唔可以叫慘,覺得自己需要別人可憐既人先至係最慘!
    Reply this comment

    噢!地利 Oh!tria
    噢!地利 Oh!tria
    Feb 15, 2011 5:22 AM
    啱!

    Cooking

    Cooking
    Feb 14, 2011 4:35 PM

    祝你情人節快樂

    Reply this comment

    噢!地利 Oh!tria
    噢!地利 Oh!tria
    Feb 15, 2011 5:22 AM
    Thank you.

    xxl

    xxl
    Feb 14, 2011 4:06 PM

    我記得小三國文讀本已經教過海倫海勒, 你一走走堂 冇返學.
    Reply this comment

    噢!地利 Oh!tria
    噢!地利 Oh!tria
    Feb 15, 2011 5:23 AM
    係? 佢有乜著作出名架?

    iris

    iris
    Feb 14, 2011 3:10 PM

    中文我估唔可以用呢個方法la! 聽唔到, 如果用拼音唔知得唔得...
    Reply this comment

    噢!地利 Oh!tria
    噢!地利 Oh!tria
    Feb 15, 2011 5:31 AM
    唔知呢?

    毛豆

    毛豆
    Feb 14, 2011 12:24 PM

    我一直覺得傷殘人士中盲人最慘呀..成日生活係黑暗中...但再加埋聾真係雪上加霜...又唔係係人都識呢類手語呢....

    回覆刪除


  2. 家姐
    Feb 14, 2011 10:25 AM

    吓...你唔知貝多芬都係咁咩?不過隻手套真係好似穴位按摩圖表呀
    pls. check your eamil
    Reply this comment

    噢!地利 Oh!tria
    噢!地利 Oh!tria
    Feb 17, 2011 4:20 AM
    只知佢 聾

    TnP

    TnP
    Feb 14, 2011 5:14 AM

    祝情人節快樂!
    Reply this comment

    噢!地利 Oh!tria
    噢!地利 Oh!tria
    Feb 14, 2011 5:19 AM
    情人節快樂!

    fenix

    fenix
    Feb 14, 2011 5:06 AM

    乜貝多芬唔係剩係 聾既mei? 中文version唔知會唔會九方定手機既筆畫輸入法?
    Reply this comment

    噢!地利 Oh!tria
    噢!地利 Oh!tria
    Feb 14, 2011 5:18 AM
    唔知呀.貝多芬你應該同佢friend d.

    無聊鬼

    無聊鬼
    Feb 13, 2011 11:02 PM

    好在仲有呢d方法去溝通!
    Reply this comment

    噢!地利 Oh!tria
    噢!地利 Oh!tria
    Feb 14, 2011 3:24 AM
    如果冇呢個 溝通法去,都唔知點生存.

    日新柏関

    日新柏関
    Feb 13, 2011 10:54 PM

    我喜歡看NHK的手語新聞報導的。 因他們的表達生動,有字幕和發音符號,最識合我學日文。
    海倫凱勒都是這方法學習的吧?
    Reply this comment

    噢!地利 Oh!tria
    噢!地利 Oh!tria
    Feb 14, 2011 3:22 AM
    我冇乜文學修養,唔識海倫凱勒

    Almaly 卡樂B媽咪

    Almaly 卡樂B媽咪
    Feb 13, 2011 10:51 PM

    细個個陣有無聽過海倫海勒(HELEN KELLER)?佢都係DEAFBLIND。
    如果係中文,唔洗串字,會唔會就咁係手掌當畫公仔咁寫出黎就係呢 ?
    Reply this comment

    噢!地利 Oh!tria
    噢!地利 Oh!tria
    Feb 14, 2011 3:21 AM
    海倫海勒> 我冇乜文學修養,唔識佢.

    Amour

    Amour
    Feb 13, 2011 10:05 PM

    只要心沒有盲,我們就可溝通…

    Reply this comment

    噢!地利 Oh!tria
    噢!地利 Oh!tria
    Feb 14, 2011 3:23 AM
    啱.

    風神與蘇蘇

    風神與蘇蘇
    Feb 13, 2011 9:22 PM

    我最唔明係貝多芬, 盲聾都可以創造舉世知名既音樂。
    Reply this comment

    噢!地利 Oh!tria
    噢!地利 Oh!tria
    Feb 14, 2011 3:23 AM
    貝多芬 盲架? 我唔知添.

    回覆刪除

入咗嚟,不如寫幾隻字,留個言啦.