發噏風新聞報導

睇奧地利報紙未係我習慣,因為大部份都唔明,尤其政治同經濟新聞. 而吸引我睇嘅通常喺啲超短,無關痛癢,有圖解嘅新聞.以下三則由香港註維也納記者報導.

一. 呢度好小有有關香港嘅新聞,呢單間接同香港有關, 可能大家已經知,唔使我翻譯.

二. 非法入境者我相信係富裕國家/地區必有嘅問題.奧地利 7月單月非法入境者人數排行榜.

1. 俄羅斯

2. 塞爾維亞

3. 阿富汗

4. 格魯吉亞

5. 尼日利亞

6. 科索沃

7. 印度

8. 中國

9. 土耳其

10. 摩爾多瓦

非法入境者似乎一定有中國人份. 如果有朝一日冇晒中國非法出入境者,咁中國真係成為富強國家喇.

講開又講, 呢度好小見警察查身份証.但係都俾我遇到.

話說有一日我著得ne ne fe fe,手揸一份簡體字奧地利中文報紙(一睇就知唔係遊客)喺Westbahnhof想搭地鐵.突然有個便衣警察話查身份証. 呢度啲警察冇委任証,只係得個警察徽章.因為第一次黎維也納時遇過假警察事件,呢次查身份証半信半疑,睇佢個警察徽章又好真,個樣又唔似東歐人,咁就乖乖地俾咗個香港身份証佢睇(因為冇帶passport出街),好彩都ok.

三. 魔鏡,魔鏡,全世界邊個最靚?就係呢則新聞嘅開頭. 呢個排行以德國人眼光去睇歐洲人.

1.意大利人

2.法國人

3.西班牙人

4.瑞典人

5.荷蘭人

6.丹麥人

7.希臘人

8.匈牙利人

9.波蘭人

10.捷克人

11.奧地利人

12.英國人

13.葡萄牙人

14.愛爾蘭人

15.芬蘭人

大家點睇呢?