維也納國際電影節呈獻香港電影

　

香港駐柏林經濟貿易辦事處（駐柏林經貿辦）首次贊助於十月二十二日至十一月五日期間舉行的維也納國際電影節。此乃奧地利最重要的國際電影盛事，也是德語地區中歷史最悠久及最著名的電影節之一。　　
每年十月，維也納古城區內瑰麗的戲院，會化身為電影節的場地，為盛事增添國際色彩及獨特的都市感覺。來自奧地利國內外的逾96 000名電影節觀眾，以年輕人佔多數。
　　本屆電影節上放映的兩部香港製作的電影，包括在今年香港電影金像獎上贏得「最佳電影」、「最佳導演」及「最佳攝影」的《黃金時代》。此部由許鞍華執導的史詩劇情片，將於十一月三日晚上九時於Metro戲院放映。另一部電影為《刺客聶隱娘》於十一月一日及三日上映兩場。
　　駐柏林經貿辦處長何小萍應電影節主席Hans Hurch之邀，出席了於奧地利國慶當日（十月二十六日），在維也納洲際酒店內舉行的業界酒會，並向在場的140名當地及國際電影業人士致辭。
　 　何小萍概述了《內地與香港關於建立更緊密經貿關係的安排》為業界帶來的好處，並指《黃金時代》是香港與中國內地電影合作的一個典範，她說：「在此安排 下，在香港註冊的海外電影公司，可享有與香港電影製作人相同的優惠，以開拓內地市場。我鼓勵奧地利創意專才，善用香港作為中國內地門戶的優勢，發掘商 機。」
　　維也納國際電影節為第三個於今年與駐柏林經貿辦展開合作的歐洲頂尖電影節。《黃金時代》於六月在慕尼黑國際電影節作德國首映， 而九月底至十月初舉行的瑞士蘇黎世電影節，則新增「香港之窗」環節，放映四部香港製作。駐柏林經貿辦亦將繼續與波蘭華沙的五味電影節合作，於十一月十二日 揭開序幕的電影節中，回顧吳宇森的電影作品。
========================================================
我攞過本catalog睇,見係有香港電影。但係佢用普通話拼音我get唔到即係邊齣戲囉.(乜香港電影唔係用廣東話名嘅？）仲有好多幕後人員個名都係普通話拼音。好懷疑係咪真係香港電影.

Huang jin shi dai

THE GOLDEN ERA

Ann Hui (China/Hongkong 2014)

Kein konventionelles Schriftsteller-Biopic, das behauptet, die Wahrheit über das Leben eines Menschen zu kennen. Vielmehr das vielstimmige Porträt der 1941 im Alter von 31 Jahren an Tuberkulose verstorbenen Dichterin Xiao Hong, die die turbulentesten Zeiten der neueren Geschichte Chinas, vom Ende der Feudalherrschaft bis zum Pazifikkrieg erlebte. Vor dem von Regisseurin Hui breit angelegten historischen Panorama entwickelt Tang Wei in der Rolle der Dichterin ihre psychologische Skizze einer ebenso zarten wie ausdauernden Künstlerseele, die sich eigentlich nur gerne sicher fühlen und endlich in Ruhe schreiben würde.

Ann Hui
Geboren 1947 in der Provinz Liaoning. Studiert an der University of Hong Kong, danach Film in England. Arbeitet zunächst beim Fernsehen und realisiert 1979 mit THE SECRET ihren ersten Spielfilm. Dreht im Laufe ihrer Karriere sowohl Arthausfilme als auch Mainstreamproduktionen und Dokumentarfilme. Filme (Auswahl): LOVE IN A FALLEN CITY (1984), SONG OF THE EXILE (1990), SUMMER SNOW (1995), A SIMPLE LIFE (2011, Viennale 11)