呢度泊車一國兩制/One country two systems in parking

呢度泊車唔係香港咁每個泊車位有咪錶. 喺其他城市, 泊咗車, 跟住落車搵Parkscheinautomat呢部機俾泊車錢,然後擺番張飛喺架車度.行黎行去.

It is not like in HK that there is parking meter in every parking space.  In other cities, after parking your car, you need to look for the pay-and-display machine (English translation from my dictionary) to pay for the parking.  Then you take the ticket back to your car.  You need to walk up and down.

喺維也納就冇呢部機, 泊車係用Parkschein, 有10分鐘(免費),半個鐘, 一個鐘, 兩個鐘..泊車時自己mark日子,時間. 呢個方法你要好記得今日係幾月幾號同埋帶筆. 我就試過喺街度俾人問借筆.

There is no such machine in Vienna.  We use car park ticket.  There are 10 minutes (free), half an hour, an hour, two hours tickets.... When you park, you mark down the date and time.  With this system, you have to remember the date and to bring a pen.  I had an experience that someone on the street asked me to lend him a pen.

呢度泊車真係一國兩制. 有好有唔好.

Parking is really 'one country two systems' here.  There are advantages and disadvantages.