2009年3月2日星期一

禮拜日shopping/ Sunday shopping


今日禮拜但係去咗shopping. 唔好以為奧地利改咗法例可以禮拜開.其實係坐咗一個鐘車去捷克Znojmo. 呢度有一outletFreeport,啲嘢同我 之前介紹outlet差唔多但係呢度係室內同埋佢哋收Euro.



Today I went shopping.  No, no.  Austria hasn't changed the law and allow shops to be opened on Sunday.  Actually we drove an hour to Znojmo, Czech.  There was an outlet called Freeport.  The things available there were similar to those I mentioned in my previous blog about outlet.  But this one was indoor and they also accepted Euro.


見到奧地利冇Chevignon. 香港之前有貨呢度都有.

There is no Chevignon in Austria.  The things I saw in HK were on sale here too.

而附近有啲外表好特別餐廳

Interesting looking restaurants outside the outlet




仲有 Chinatown, 其實係好女人街feel亞洲人, A衫褲鞋襪. 係呢度發生咗件瘀.朋友想買一對鞋,佢想知係乜嘢料.咁我用我好耐冇講過國語問啦,點知老闆娘聽唔明.最後都係用德文溝通.原來佢係越南人.跟住朋友同佢講價.原本25euro15euro.好一個意外!

There was a Chinatown too. It was like HK Ladies' Market with Asian shopkeepers.  They sold pirated products liked clothes, shoes.  An embarrassing situation happened.  My friend wanted to buy a pair of shoes and wanted to know what material was it.  Then I asked in Mandarin but the shopkeeper couldn't understand.  At the end we spoke in German and we found out she was a Vietnamese.  Then my friend bargained with her.  Originally the shoes were 25 euro and she sold them at 15 euro.  What a discount!


行完就返去outlet捷克餐廳.

After shopping, we went back to the outlet and ate in a Czech restaurant.

我食咗Znojmo goulash with dumpling.

I ordered this Znojmo goulash with dumpling.


www.freeport.cz

1 則留言:



  1. Yahoo! User
    Apr 27, 2009 3:56 PM

    羨慕,捷克啲女仔好似好靚喔
    Reply this comment

    噢!地利 Oh!tria
    噢!地利 Oh!tria
    Apr 28, 2009 3:20 AM
    (Empty)

    Karen

    Karen
    Mar 4, 2009 9:27 AM

    我想問下, 而家你地個度仲有冇落雪呀? 同埋溫度幾多呀?我星期日係香港上機去Czech, Austria, Hungary and Slovakia呀! 我好想見到雪
    Reply this comment

    噢!地利 Oh!tria
    噢!地利 Oh!tria
    Mar 4, 2009 8:46 PM
    維也納冇晒雪喇 . 今日有 10 度 , 有太陽好 暖呀 . 星期日 / 一氣溫 會 差唔多 , 奧地利西部可能有雨 . 旅途愉快 !

    Fion

    Fion
    Mar 3, 2009 11:07 PM

    證明中國、美國係幾咁大,歐洲係幾咁細,我阿爸成日都話,一個廣東抵得上成一個歐洲。
    Reply this comment

    噢!地利 Oh!tria
    噢!地利 Oh!tria
    Mar 3, 2009 11:34 PM
    講得 啱

    Poohada

    Poohada
    Mar 3, 2009 2:12 AM

    we also have a bus cafe in aveiro.... haha for the czech food, my impression is not good. i tried the so called best dumpling in town in kraokow,,,, not up to my expecation i also tried those traditional dishes, very big portion, with every thing, meat, sausage..... umm salty, very rustic... 無烹調技巧可言, 只係飽同濟
    Reply this comment

    噢!地利 Oh!tria
    噢!地利 Oh!tria
    Mar 3, 2009 3:49 PM
    Yes, you're right.

    Bonekinho

    Bonekinho
    Mar 2, 2009 9:15 PM

    " Originally the shoes were 25 euro and she sold them at 15 euro. What a discount!" Very nice bargain , you have to tell me the method you used to have such a discount, haha
    Reply this comment

    噢!地利 Oh!tria
    噢!地利 Oh!tria
    Mar 2, 2009 11:06 PM
    My friend just said 25 was expensive. In the other shops, they were 15.

    LAWPEG

    LAWPEG
    Mar 2, 2009 9:11 PM

    我想一下在香港一個鐘飛機可以去到邊.......?
    好似除了大陸,台灣同菲律賓都要個半鐘飛機......
    歐洲真係方便!
    Reply this comment

    噢!地利 Oh!tria
    噢!地利 Oh!tria
    Mar 2, 2009 11:07 PM
    yes

    晴軒 兜兜

    晴軒 兜兜
    Mar 2, 2009 12:31 PM

    真係幸福﹐一個鐘車可以去到捷克。兜兜而家一個鐘車都未出倒個 bay area 。講起捷克個dumpling, 兜兜食完成碟都唔知邊舊係 dumpling, 最後問返人﹐先知道所謂既 dumpling 係一舊麵粉之類既野 (其實到而家都未 肯定倒 )
    Reply this comment

    噢!地利 Oh!tria
    噢!地利 Oh!tria
    Mar 2, 2009 8:37 PM
    啱 喇 ! 嗰舊麵團英文叫 dumpling, 德 文 Knödel. 奧 菜好多時都跟 Knödel 架 . 我最唔 鍾意食呢 舊嘢 但係又好想食 goulash. 最後用 呢 舊嘢 同朋友 嘅 飯交換 .

    __A_YAHOO_USER__

    __A_YAHOO_USER__
    Mar 2, 2009 6:10 AM

    住歐洲真係好,成日可以去唔同嘅國家。
    Reply this comment

    噢!地利 Oh!tria
    噢!地利 Oh!tria
    Mar 2, 2009 6:59 AM
    真係 一個鐘車 已經係唔同嘅國家

    回覆刪除

入咗嚟,不如寫幾隻字,留個言啦.